- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
La Zizanie
Ven 30 Sep 2022 - 14:10
Un petit plat de 35mm de hauteur, les personnages font respectivement 45mm (le gros), 25mm (le petit devant lui), et 7mm (je le cherche sans arrêt) ...
Il représente la couverture du 15ème album d'Asterix : "La Zizanie"
histoire publiée en 1970 par Uberto et Goscinny dans le Magazine Pilote, puis chez Dargaud en 1972, pour être traduit en anglais sous le nom "Asterix and the Roan agent" en 1972, et en allemand en 1973 sous le titre "Streit um Asterix"
Sans raconter l'histoire que tout le monde connaît bien sûr, la scène se déroule à la page 17, et je vous joins la version anglaise de la première édition, car chacun d'entre nous bien sûr est bilingue depuis l'école secondaire au XX et XXIème siècle.
Ce qui me donne l'idée de rajouter ces bulles sur la peinture terminée sur le plat lui-même dans la langue la mieux comprise par tous (la France étant de plus en plus friande de lots étrangers comme "the Voice", "The battle", les "Smartphones", "Master Chef", ...) abandonnnant a langue locale, c'est donc compréhensible ainsi ! ... De toute manière à part en latin, je ne pourrais pas l'explimer en langue gauloise de l'époque!!!
(pour faire plus simple, je n'ai pas la version ffrançaise auprès de moi!!! )
Il représente la couverture du 15ème album d'Asterix : "La Zizanie"
histoire publiée en 1970 par Uberto et Goscinny dans le Magazine Pilote, puis chez Dargaud en 1972, pour être traduit en anglais sous le nom "Asterix and the Roan agent" en 1972, et en allemand en 1973 sous le titre "Streit um Asterix"
Sans raconter l'histoire que tout le monde connaît bien sûr, la scène se déroule à la page 17, et je vous joins la version anglaise de la première édition, car chacun d'entre nous bien sûr est bilingue depuis l'école secondaire au XX et XXIème siècle.
Ce qui me donne l'idée de rajouter ces bulles sur la peinture terminée sur le plat lui-même dans la langue la mieux comprise par tous (la France étant de plus en plus friande de lots étrangers comme "the Voice", "The battle", les "Smartphones", "Master Chef", ...) abandonnnant a langue locale, c'est donc compréhensible ainsi ! ... De toute manière à part en latin, je ne pourrais pas l'explimer en langue gauloise de l'époque!!!
(pour faire plus simple, je n'ai pas la version ffrançaise auprès de moi!!! )
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Sam 1 Oct 2022 - 9:30
<
Re: La Zizanie
Sam 1 Oct 2022 - 13:46
- napoleonfigurines
- Messages : 511
Date d'inscription : 15/01/2016
Localisation : Charente
<
Re: La Zizanie
Sam 1 Oct 2022 - 14:27
Comme toujours, l'œil et le pinceau du maitre , l'art des couleurs et de la lumière, vivement la figurine finale.
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Mer 5 Oct 2022 - 17:43
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Lun 10 Oct 2022 - 11:01
J'ai un peu procastiné ces jours ci préparant mon retour en Belgique , pour terminer le plat hier soir...
Photographié sur fond de velours noir, effacé les traces de peluches.
J'ai ajouté aussi les bulles de l'intérieur du récit, electroniquement. Je les imprimerai sur papier épais ou carte plastique au retrour pour les poster au dessus du plat avant mise sous cadre...
Photographié sur fond de velours noir, effacé les traces de peluches.
J'ai ajouté aussi les bulles de l'intérieur du récit, electroniquement. Je les imprimerai sur papier épais ou carte plastique au retrour pour les poster au dessus du plat avant mise sous cadre...
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
<
Re: La Zizanie
Lun 10 Oct 2022 - 11:21
- sergiofig
- Messages : 1980
Date d'inscription : 15/11/2014
Age : 54
Localisation : nyons
<
Re: La Zizanie
Mer 12 Oct 2022 - 18:29
les bras m'en tombent, quel réalisme. .........
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Mer 12 Oct 2022 - 20:43
Merci, mais je ne mérite pas ces dleurs; mais c'est amusant d'apporter du volume sur une situation de BD, comme Dingo. Vivement le prochain...
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
<
Re: La Zizanie
Ven 10 Nov 2023 - 17:01
Les bras m'en tombent. C'est magnifique . Pourtant il y a des centaines de plat-d'etain au musée dont j'ai l'honneur de présider la destinée. Mais pas des modernes que des "vieux sujets" . dommage que tu habites si loin.
- saturnin
- Messages : 1427
Date d'inscription : 12/06/2015
Age : 77
Localisation : les avignon
<
Re: La Zizanie
Ven 10 Nov 2023 - 18:08
Magnifique. Peinture au top
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Ven 10 Nov 2023 - 18:20
Est-ce que tu parles du musée Georges Borias?
Qules sont les sujets des plats exposés à bas? Historique? Quelle période ? Je pourrais te peindre quelques sujets à thème et je suis certains que nous trouverons d'autres candidats volontaires ... pour une section particulière.
J'ador toa région, mais j'avoue que ma dernière visite date de l'âge de ... 23 ans... Je commençais un doctorat en chimie physique de 4 ans, avec ma première bourse je me suis offert une petite
Qules sont les sujets des plats exposés à bas? Historique? Quelle période ? Je pourrais te peindre quelques sujets à thème et je suis certains que nous trouverons d'autres candidats volontaires ... pour une section particulière.
J'ador toa région, mais j'avoue que ma dernière visite date de l'âge de ... 23 ans... Je commençais un doctorat en chimie physique de 4 ans, avec ma première bourse je me suis offert une petite
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Ven 10 Nov 2023 - 18:23
Je suis occupé à peindre un autre Asterix ... en cours depuis quelques mois, et vais m'y remettre d'ici 8 jours !!!
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
<
Re: La Zizanie
Dim 12 Nov 2023 - 17:07
Bonjour, Papouille
non je ne parle pas du musée d'Uzès mais du musée de la figurine de Tulette dans la Drome-sud. Comme son nom l'indique, il n'y a que des figurines et des dioramas qui retracent chronologiquement l'histoire de la préhistoire aux temps modernes . Cette année , nous avons battu tous nos records avec 1059 entrées.
Nous avons beaucoup de plats d'étain représentant des soldats du 1er empire jusqu'au 19ème siècle mais rien de civils représentant le 20ème siecle. J'avoue que je verrai bien une vitrine ou un cadre avec des personnages de BDs ou de dessin animé ou des vedettes de cinéma.
cordialement
Philippe FOULON ( surnommé Papilote par mes petits enfants)
non je ne parle pas du musée d'Uzès mais du musée de la figurine de Tulette dans la Drome-sud. Comme son nom l'indique, il n'y a que des figurines et des dioramas qui retracent chronologiquement l'histoire de la préhistoire aux temps modernes . Cette année , nous avons battu tous nos records avec 1059 entrées.
Nous avons beaucoup de plats d'étain représentant des soldats du 1er empire jusqu'au 19ème siècle mais rien de civils représentant le 20ème siecle. J'avoue que je verrai bien une vitrine ou un cadre avec des personnages de BDs ou de dessin animé ou des vedettes de cinéma.
cordialement
Philippe FOULON ( surnommé Papilote par mes petits enfants)
- WOLFS Eric
- Messages : 69
Date d'inscription : 17/10/2023
Age : 66
<
Re - la Zizanie
Jeu 30 Nov 2023 - 9:47
Superbe travail mon ami. C'est vrai que tu excelles en matière de plats! Bravo !
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Jeu 30 Nov 2023 - 15:28
Cela demande à réfléchir. Ma soeur est une fan extrême des BD d'Asterix, dont je les peins en principe pour elle.
Mais elle approche aussi un âge vénérable comme moi et il faut assurer un avenir à ces oeuvres, et ce serait une belle alternative en les mettant bien en valeurs, comme des pièces individuelles, ou une série de petites scénettes avec décors ...
J'en ai une cinquantaine ... il y a un peu de liberté et reflexion !!!
... à suivre ...
Mais elle approche aussi un âge vénérable comme moi et il faut assurer un avenir à ces oeuvres, et ce serait une belle alternative en les mettant bien en valeurs, comme des pièces individuelles, ou une série de petites scénettes avec décors ...
J'en ai une cinquantaine ... il y a un peu de liberté et reflexion !!!
... à suivre ...
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
- WOLFS Eric
- Messages : 69
Date d'inscription : 17/10/2023
Age : 66
<
Re: La Zizanie
Jeu 30 Nov 2023 - 15:33
pfconcorde a écrit:Bonjour, Papouille
non je ne parle pas du musée d'Uzès mais du musée de la figurine de Tulette dans la Drome-sud. Comme son nom l'indique, il n'y a que des figurines et des dioramas qui retracent chronologiquement l'histoire de la préhistoire aux temps modernes . Cette année , nous avons battu tous nos records avec 1059 entrées.
Nous avons beaucoup de plats d'étain représentant des soldats du 1er empire jusqu'au 19ème siècle mais rien de civils représentant le 20ème siecle. J'avoue que je verrai bien une vitrine ou un cadre avec des personnages de BDs ou de dessin animé ou des vedettes de cinéma.
cordialement
Philippe FOULON ( surnommé Papilote par mes petits enfants)
Intéressant ce musée de Tulette. J'en ai entendu parler, mais n'y suis jamais allé. Je vieillis et mes vitrines sont pleines alors que j'envisage un déménagement pour ma retraite d'ici 2 à 3 ans.
Peut être une idée pour vous proposer gracieusement quelques unes de mes pièces, tant historiques que liées au 7ème art (mais pour l'instant, je garde mes "Tontons" !)
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Jeu 30 Nov 2023 - 16:19
Eh voilà Philippe,
Tu peux faire un appel à volontaires, il doit y en avoir d'autres.
J'avoue moi-même que mes enfants ne sont pas intéressés, et je ne souhaite pas les vendre, comme d'autres, mais les donner, ou offrir. en vue
Je les accumule aussi dans ma cave, mais devrai un jour m'en défaire, après les avoir exposés quelques fois.
Je garde ton nom en vue pour des sujets français ou artistiques (je suppose pas étrangers ou fantaisue/ trop fantastiques). ainsi que pou ma femme qui peint aussi du plat d'étain...
exemples de mon épouse:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Tu peux faire un appel à volontaires, il doit y en avoir d'autres.
J'avoue moi-même que mes enfants ne sont pas intéressés, et je ne souhaite pas les vendre, comme d'autres, mais les donner, ou offrir. en vue
Je les accumule aussi dans ma cave, mais devrai un jour m'en défaire, après les avoir exposés quelques fois.
Je garde ton nom en vue pour des sujets français ou artistiques (je suppose pas étrangers ou fantaisue/ trop fantastiques). ainsi que pou ma femme qui peint aussi du plat d'étain...
exemples de mon épouse:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
- lopezp
- Messages : 2674
Date d'inscription : 07/09/2019
<
Re: La Zizanie
Jeu 30 Nov 2023 - 22:45
Bonsoir Papouille, une fois encore ta maîtrise laisse pantois.
Si tu exposes au Lugdunum show, Tulette n'est pas si loin
Philippe.
Si tu exposes au Lugdunum show, Tulette n'est pas si loin
Philippe.
- Papouille
- Messages : 3192
Date d'inscription : 10/11/2012
Age : 78
Localisation : près de Bruxelles
<
Re: La Zizanie
Sam 2 Déc 2023 - 11:38
Merci à toi Philippe, mais il y en a des meilleurs qui continuent de me faire rêver et m'aident à progresser encore un peu plus. Le plaisir est dans le travail de peinture, pratiquement plus, une fois terminée ... Le point d'arrivée ouvre des questions sur des détails qu'on pourrait ancore améliorer dans la figure suivante et en écoutant les suggestions de ceux qui regardent le résuktat.
Il reste toujours du chemin à faire, c'est la motivation de ce hobby!
Il reste toujours du chemin à faire, c'est la motivation de ce hobby!
____________________________________________
Les hommes sont un peu comme Dieu : tout ce qu'ils peuvent faire, ils le font. Ou ils le feront.
(Jean d'Ormesson)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum